译文
魂啊回来吧!
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
长江漂流着峨眉山的雪水和(he)三峡的急流。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到(dao)口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食(shi)品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道(dao)昏鸦早已宿满林。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷(leng);来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
取诸:取之于,从······中取得。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
最:最美的地方。
(16)段:同“缎”,履后跟。